Begin van een onbekend tijdperk. Herinneringen aan de Russische Revolutie. [Uit het Russisch vert. door W. Hartog].

Prive-domein nr. 5. Drie maal maakte Paustovskij de revolutie mee: in Moskou in 1917, in Kiev in 1919, in Odessa in 1920. Als soldaat en journalist was hij getuige van wat men inderdaad het begin van een onbekend tijdperk mag noemen, onbekend omdat het zo totáál nieuw was!Paustovskij schetst het grandioze panorama van de Russische tragedie in reportages van gevechten, belegeringen, achtervolgingen, ontsnappingen, en portretten van beroemde schrijvers en revolutionairen.Het fascinerende verslag van revolutie, contra-revolutie en burgeroorlog werd neergeschreven in een stijl waarover Le Monde onlangs oordeelde:'De taal van Paustovskij stroomt voort als een machtige rivier. Ze is uitdrukking van een volmaakt meesterschap, dat hem in staat stelt het miraculeuze te realiseren: de revolutie, de strijd, de honger, hoop en illusies te verbeelden van het volk, dat men door zijn pen in diepste wezen kan leren kennen.'