De 'Divina Commedia' van Dante Alighieri (Florence 1265-Ravenna 1321) is een meesterwerk van de wereldliteratuur. Er verschijnen niet voor niets steeds nieuwe vertalingen. Deze van Cialona...
Vertaling van de beide delen van de tragedie in verzen van de Duitse schrijver (1749-1832) over de macht en repercussies van kennis.
Goethes 'Faust', het verhaal van de man die zijn ziel...
Van alle Dante-vertalingen in verzen is die van Kops ongetwijfeld de meest geslaagde. Zij volgt de Italiaanse tekst op de voet en zij is bijna de enige die iets van de onnavolgbare bekoring...
Vormg.: Studio Jan de Boer. Oorspr.titel: La Divina Commedia (1306-1321). Prozavertaling van de klassieke literaire hellevaart; van de Hel (Inferno), door het Vagevuur of Louteringsberg...
Dit meesterwerk uit de wereldliteratuur beschrijft de imaginaire reis door de drie rijken van het hiernamaals: hel, loutering en hemel. Vertaald en voorgelezen door Rob Brouwer.
‘Laat ik maar meteen zeggen dat Cialona en Verstegen iets verbluffends hebben gepresteerd en de “Komedie” inderdaad tot een belevenis hebben gemaakt door hun poëzie.’ Trouw
‘Wat...
Goethe, die behalve een groot dichter en schrijver een niet onverdienstelijk tekenaar was, heeft haar geschetst: Louise van Göchhausen, die waarschijnlijk bezig is een vroege versie van zijn...
Tweetalige editie: Italiaans/Nederlands.
Deel III bevat een register op de voorgaande delen In dit deel voert Beatrice Dante door de acht hemelsferen ten slotte naar het bovenzinnelijk...
Tipps zur Prüfungsvorbereitung sowie auf das Wesentliche konzentriertes Basiswissen und über 100 Übungsaufgaben zu den abiturrelevanten Themenbereichen:
In zijn satirische Lof der Zotheid laat Desiderius Erasmus de Dwaasheid van alles prijzen wat niet prijzenswaardig is. Deze paradoxale lofrede is uniek omdat de lezer voortdurend op het...
De goddelijke komedie is niet alleen het belangrijkste werk uit de Italiaanse letterkunde, het is ook een van de hoogtepunten van de wereldliteratuur, in één adem genoemd met werken als de...
Faust bestaat uit twee delen. Het eerste is een zeer vrije toneelbewerking van de middeleeuwse legende over de geleerde die zijn ziel aan de duivel verkoopt voor jeugd en succes. In het...
Tien illustratoren hebben zich gewaagd aan het meesterwerk van Desiderius Erasmus. Hein de kort (o.a. Piet & Riet van de Buis), Aloys Oosterwijk (Willems wereld), Peter van Hugten...
Tweetalige editie: Italiaans/Nederlands.
Het tweede deel waarin Dante, gegidst door Vergilius, op eerste Paasdag van het jaar 1300 uit de krochten van de Hel verrijst. Hij bevindt zich dan...
Lof der Zotheid werd in 1509 geschreven en sindsdien is het onverminderd populair gebleven. Het tekent een onvergetelijk portret van de mensheid, via een lofrede van de godin Zotheid op...
Faust bestaat uit twee delen. Het eerste is een zeer vrije toneelbewerking van de middeleeuwse legende over de geleerde die zijn ziel aan de duivel verkoopt voor jeugd en succes. In het...
Aan het begin van de veertiende eeuw nam het leven van Dante Alighieri (1265-1325) een dramatische wending. Door de pausgezinden werd hij veroordeeld tot ballingschap. Dat bleek de...
Openhartig schrijft Isabel Allende in dit aangrijpende boek over het verlies van haar volwassen dochter. Ze vertelt hoe ze eindeloze nachten aan haar ziekbed doorbrengt en Paula in die...
De Florentijnse dichter Dante Alighieri (1265-1321) beschrijft in De goddelijke komedie zijn allegorische afdaling in de Hel, zijn beklimming van de Louteringsberg en zijn tocht door de...
Vormg.: Joost van de Woestijne. Oorspr.titel: Vita di Moravia (1991). Interview met de Italiaanse schrijver (1907-1990) over diens leven en werk. Geïllustreerd met zwart-wit foto's. Met...
Als je googelt op Shakespeare; krijg je binnen 0,78 seconden ongeveer 120.000.000 hits. Maar wat weten wij nu echt over Shakespeare? En wat voor invloed heeft Shakespeare ruim 400 jaar na...
De Lof der zotheid (Moriae encomium, sive Stultitiae laus) is het bekendste werk van de Nederlandse humanist Desiderius Erasmus. Het is een satire die in 1511 werd gepubliceerd. De titel...
[1e druk]. [Vormg.: Dick van Luyn]. Oorspr.titel: The House of Pomegranates (1892). Verhalenbundel van de Engelse schrijver en dichter Oscar Wilde (1854-1900). Geïllustreerd met...