Vertaalde poëzie

769 uitgaven gevonden

• Verzamelde gedichten Emily Dickinson Meerdere talen Paperback 9789028280892 Februari 2018 864 pagina's Emily Dickinson schreef bijna 1800 gedichten, maar publiceerde er tijdens haar leven slechts enkele. Ze schreef zoals geen ander dat ooit heeft gedaan over pijn, hartstocht, (on)geloof, de... Vanaf 37,50 Bekijk exemplaren
• De bloemen van het kwaad Charles Baudelaire Nederlandstalig Hardback 9789044647389 Februari 2021 136 pagina's Het werk van de Franse dichter Charles Baudelaire (1821-1867) heeft grote invloed gehad op het dichterschap van Nederlands veelgeprezen dichter Menno Wigman. Al in zijn tienerjaren vertaalde... Vanaf 22,99 Bekijk exemplaren

  Ook verschenen als

  

  Paperback

  Vanaf € 17,50
• Paradise Lost John Milton Engelstalig Paperback 9780099529460 384 pagina's Vanaf 17,99 Bekijk exemplaren

  Ook verschenen als

  

  Linnen band met stofomslag (Nederlandstalig)

  Vanaf € 50,00

  

  Paperback

  Vanaf € 6,50

  

  Linnen band met stofomslag (Nederlandstalig)

  Vanaf € 80,00

  

  Hardback (Nederlandstalig)

  Vanaf € 19,95

  Bekijk alle formaten
• De goddelijke komedie Dante Alighieri Nederlandstalig Hardback 9789025321055 Januari 2026 928 pagina's In een visionaire reis, vergezeld door de dichter Vergilius, bezoekt Dante alle regionen van Hel, Louteringsberg en Paradijs. Ze ontmoeten daar vele zielen van overledenen. Die vertellen... Vanaf 24,50 Bekijk exemplaren

  Ook verschenen als

  

  Paperback (Meerdere talen)

  Vanaf € 22,50

  

  Paperback (Meerdere talen)

  Vanaf € 25,00

  

  Anders, nl.

  Vanaf € 82,50

  

  Linnen band met stofomslag

  Vanaf € 40,00

  Bekijk alle formaten
• Pedro Páramo Juan Rulfo Nederlandstalig Hardback 9789089683366 Maart 2026 192 pagina's Een prachtige nieuwe vertaling van een tijdloze Mexicaanse klassieker, met een voorwoord van Nobelprijswinnaar Gabriel García Márquez: ‘Mijn ontdekking van Juan Rulfo is zonder meer een... Vanaf 21,99 Bekijk exemplaren

  Ook verschenen als

  

  Paperback (Engelstalig)

  Vanaf € 13,49
• Leaves of Grass Walt Whitman Nederlandstalig Hardcover 9789021487588 Januari 2005 191 pagina's Tekst van de bundel van de Amerikaanse dichter (1819-1892) met vertaling door 20 hedendaagse Nederlandse dichters. Vanaf 30,00 Bekijk exemplaren

  Ook verschenen als

  

  Paperback (Engelstalig)

  Vanaf € 11,99

  

  Hardback (Engelstalig)

  Vanaf € 16,99

  

  Hardback (Engelstalig)

  Vanaf € 72,75
• Jezus Christus Quibus Francis Picabia, Jan H. Mysjkin Nederlandstalig Paperback 9789075697230 September 1999 64 pagina's Francis Picabia's literaire werk blinkt uit in de korte, snedige zinspreuk. Deze strooide Picabia (1879-1953) rond in zijn tijdschriften, brieven, dadamanifesten, krantenstukken, en in zijn... Vanaf 15,00 Bekijk exemplaren
• Ariel Sylvia Plath Nederlandstalig Hardback 9789403160214 Oktober 2022 172 pagina's Sylvia Plath een van de meest gewaardeerde en gelezen Engelstalige dichteressen. Dat blijvende succes is in belangrijke mate te danken aan haar indrukwekkende bundel Ariel, die na haar... Vanaf 15,95 Bekijk exemplaren
• Tijd voor vrede Charles Ducal Nederlandstalig Paperback 9789025476571 Januari 2025 88 pagina's De wereld staat in brand. Dat klinkt duidelijk door in deze geëngageerde bundel, waarin de toestand van de wereld verweven wordt met de intieme thema's van liefde, geloof, dood en afscheid... Vanaf 22,99 Bekijk exemplaren
• Waar ik jou word Antjie Krog Nederlandstalig Paperback 9789057592980 16 pagina's Antjie Krog behoort tot de grootste en meest geliefde dichters van Zuid-Afrika. Speciaal voor Gedichtendag 2009 schreef ze de cyclus Waar ik jou word, waarin ze virtuoos jongleert met de... Vanaf 6,00 Bekijk exemplaren
• De roman van de roos Guillaume de Lorris, Jean de Meung Nederlandstalig Linnen band met stofomslag 9789026311000 594 pagina's [1e druk]. Vormg.: Harm Meijer. Vertaling door Ernst van Altena. Episch, deels allegorisch, deels burlesk gedicht over de liefde door twee verschillende Franse auteurs uit de 13e eeuw.... Vanaf 25,00 Bekijk exemplaren
• Don Juan Lord Byron Nederlandstalig Linnen band met stofomslag 9789025370503 April 2013 576 pagina's In de letterkunde vertegenwoordigt de figuur Don Juan het idee van de ultieme vrouwenverleider, maar in Lord Byrons satirische epos zijn de rollen omgedraaid: de onschuldige titelheld laat... Vanaf 27,50 Bekijk exemplaren
• Werken V.V. Majakovski Nederlands, Russisch Linnen band met stofomslag 9789028208322 809 pagina's Tekst in Russisch en Nederlands. In deze tweetalige uitgave Werken van Majakovski ligt de nadruk sterk op de vroege Majakovski: de auteur van vóór de socialistische poëzie die van veel... Vanaf 58,00 Bekijk exemplaren
• Gedichten Fernando Pessoa Nederlands, Portugees Paperback 9789029533201 261 pagina's De Portugees Fernando Pessoa geldt als een van de allergrootste dichters. Bij leven publiceerde deze kantoorklerk uit Lissabon slechts enkele werken. Na zijn dood werd op zijn huurkamer een... Vanaf 15,00 Bekijk exemplaren
• De mooiste gedichten Federico García Lorca Nederlandstalig Linnen band met stofomslag 9789063064358 Januari 2001 136 pagina's (1) Keuze uit het werk van de Spaanse dichter (1898-1936) met vertaling. Vanaf 15,00 Bekijk exemplaren
• Het getijdenboek Rainer Maria Rilke Nederlandstalig Paperback 9789086842780 Mei 2023 Dit is de eerste integrale, tweetalige uitgave van Het Getijdenboek (Das Stunden-Buch) in het Nederlandse taalgebied, ruim honderd jaar na verschijnen in 1905. Het geldt als de eerste... Vanaf 27,50 Bekijk exemplaren