Vertaalde poëzie, Directe download

41 uitgaven gevonden

• De Goddelijke Komedie Dante Alighieri Nederlandstalig Luisterboek 9789059972247 Juni 2016 Dit meesterwerk uit de wereldliteratuur beschrijft de imaginaire reis door de drie rijken van het hiernamaals: hel, loutering en hemel. Vertaald en voorgelezen door Rob Brouwer. Vanaf 19,50 Bekijk exemplaren
• Het kleine boek van het leven Rumi Nederlandstalig e-Book 9789020218329 Oktober 2021 In 'Het kleine boek van het leven' van Rumi zijn 202 van zijn mooiste gedichten verzameld. Van Madonna tot Deepak Chopra, veel beroemdheden hebben Rumi’s poëzie omarmd, waardoor deze... Vanaf 14,99 Bekijk exemplaren
• Gedichten; Een seizoen in de hel; Illuminations Arthur Rimbaud Nederlandstalig e-Book 9789025369804 September 2012 200 pagina's Rimbaud ging eind negentiende eeuw op zoek naar een revolutionaire poëzie die voor iedereen toegankelijk zou zijn. Op zoek naar middelen om het bewustzijn te verruimen experimenteerde hij... Vanaf 7,99 Bekijk exemplaren
• Laat alle bloesems in lachen uitbarsten Matsuo Basho Nederlandstalig e-Book 9789025314880 Februari 2023 61 pagina's Basho is een van de sleutelfiguren in de geschiedenis van de haiku – de vermaarde Japanse dichtvorm. De haiku is een vingerhoed vol emotie, waarin de natuur een centrale plaats inneemt. In... Vanaf 7,99 Bekijk exemplaren
• Haiku een jonge maan J. van Tooren Nederlandstalig e-Book 9789460234729 Juli 2012 Haiku - Een jonge maan is een verzameling rechtstreekse vertalingen van Japanse haiku, de meest karakteristieke kunstuiting van Japan. In enkele eenvoudige woorden, licht en suggestief, vaak... Vanaf 9,99 Bekijk exemplaren
• De goddelijke komedie Dante Alighieri Nederlandstalig e-Book 9789025364588 Augustus 2008 992 pagina's De goddelijke komedie bestaat uit drie grote gedichten, waarin de dichter de drie afdelingen van het hiernamaals bereist. Maar een zuiver religieus gedicht is het niet: zo vertellen de... Vanaf 18,99 Bekijk exemplaren
• Eros ontwortelt mijn hart Sappho Nederlandstalig e-Book 9789026328299 September 2014 Sappho wordt al sinds de oudheid beschouwd als de grootste lyrische dichteres. Ze was de eerste vrouw die haar persoonlijke en zelfs intiemste gevoelens in verzen uitdrukte en de eerste... Vanaf 4,99 Bekijk exemplaren
• Zwarte Venus Charles Baudelaire Nederlandstalig e-Book 9789025303969 Juni 2016 158 pagina's Met Les Fleurs du Mal (1857) van Charles Baudelaire blies er een nieuwe wind door de Franse poëzie. Zijn bloemen van het kwaad wasemden schoonheid en verderf uit. Voor zijn Zwarte Venus, de... Vanaf 7,99 Bekijk exemplaren
• De Goddelijke Komedie Dante Alighieri Nederlandstalig e-Book 9789059971110 Juli 2011 Een vertaling van dit meesterwerk uit de Italiaanse letterkunde: in versmaat, en zonder eindrijm. Elk canto is voorzien van de Italiaanse tekst, een synopsis en een commentaar. Dit deel... Vanaf 7,50 Bekijk exemplaren
• Gedichten François Villon Nederlandstalig e-Book 9789491982378 Februari 2017 299 pagina's De nalatenschap van dichter, schrijver en vertaler Ernst van Altena is onuitputtelijk, niet in omvang, welzeker qua literaire kracht. Met de vertaling van het werk van François Villon bracht... Vanaf 34,99 Bekijk exemplaren
• De Goddelijke Komedie Dante Alighieri Nederlandstalig e-Book 9789059971127 Juli 2011 735 pagina's Deel III bevat een register op de voorgaande delen. In dit deel voert Beatrice Dante door de acht hemelsferen ten slotte naar het bovenzinnelijk domein, het primum Mobile. De verzen zijn... Vanaf 7,50 Bekijk exemplaren
• Perverse verzen Arthur Rimbaud Nederlandstalig e-Book 9789025311018 Oktober 2019 68 pagina's Het minst bekende deel van Rimbauds poëzie zijn de bijzonder schunnige gedichten die hij schreef tijdens zijn eerste verblijf in Parijs. Via zijn vriend Paul Verlaine maakte hij daar kennis... Vanaf 7,49 Bekijk exemplaren
• Don Juan Byron Nederlandstalig e-Book 9789025370510 April 2013 505 pagina's In de letterkunde vertegenwoordigt de figuur Don Juan het idee van de ultieme vrouwenverleider, maar in Lord Byrons satirische epos zijn de rollen omgedraaid: de onschuldige titelheld laat... Vanaf 7,99 Bekijk exemplaren
• Het Liedboek Francesco Petrarca Nederlandstalig e-Book 9789025314217 November 2021 545 pagina's In Het Liedboek heeft Petrarca zijn liefde voor de onbereikbare Laura op monumentale wijze verbeeld, van de eerste verliefdheid tot het moment waarop hij bericht krijgt van haar dood. Ook na... Vanaf 14,99 Bekijk exemplaren
• Het bloemstilleven van Jan van Huysum Henrik Wergeland Nederlandstalig e-Book 9789044531978 Mei 2014 51 pagina's In 1840 zag de Noorse dichter Henrik Wergeland het schilderij Bloemen in vaas van de Nederlandse schilder Jan van Huysum (1682-1749). Het is een metachronisch schilderij: Van Huysum heeft... Vanaf 4,49 Bekijk exemplaren
• Gedichten 1820 John Keats, Percy Bysshe Shelley Nederlandstalig e-Book 9789025302849 Mei 2014 200 pagina's In 1820 publiceerden de jonggestorven dichters Keats en Shelley allebei hun laatste en beste bundel. Toen Keats een jaar later aan de tering gestorven was, schreef Shelley een befaamd... Vanaf 7,99 Bekijk exemplaren
• Melk en honing Rupi Kaur, Anke ten Doeschate Nederlandstalig e-Book 9789492086617 Januari 2018 208 pagina's dit is een overlevingstocht door poëzie dit is het bloed zweet tranen van 21 jaar dit is mijn hart in jouw handen dit is het lijden het liefhebben het breken het helen - rupi kaur 'Rupi... Vanaf 9,99 Bekijk exemplaren
• Boomgaarden Rainer Maria Rilke Nederlandstalig e-Book 9789025302702 April 2016 109 pagina's Rainer Maria Rilke (1875-1926), die een zwervend bestaan had geleid, woonde de laatste vijf jaar van zijn leven in Muzot, een gehucht in het Zwitserse Rhônedal, net aan de Franse kant van de... Vanaf 7,99 Bekijk exemplaren
• Het paradijs verloren John Milton Nederlandstalig e-Book 9789025366841 December 2019 463 pagina's Paradise Lost is het grootste, beste en beroemdste gedicht van John Milton. Toen hij dit in 'blank verse' (rijmloze verzen) geschreven epos maakte, was hij al enige tijd blind; hij dicteerde... Vanaf 14,99 Bekijk exemplaren
• Kraai Ted Hughes Nederlandstalig e-Book 9789403111117 Oktober 2020 224 pagina's Vijftig jaar na het eerste verschijnen van Kraai in Engeland in 1970 leidt de gitzwarte gedichtencyclus nog altijd tot verwoede discussies. Ted Hughes, voormalig Poet Laureate van... Vanaf 11,99 Bekijk exemplaren
• The Hill We Climb Amanda Gorman Nederlandstalig Luisterboek 9789052864433 Amanda Gorman maakte wereldwijd diepe indruk met de voordracht van haar gedicht The Hill We Climb tijdens de inauguratie van Joe Biden. Vanaf 3,99 Bekijk exemplaren
• Het is warm in de hivemind Maxime Garcia Diaz Nederlandstalig e-Book 9789403126913 Augustus 2021 112 pagina's Leeft een lichaam nog als het alleen maar naar een beeldscherm staart? Wat glinstert er tussen de ruïnes van de eenentwintigste eeuw? Dat onderzoekt Maxime Garcia Diaz in deze... Vanaf 9,99 Bekijk exemplaren
• Zo is het genoeg Wislawa Szymborska Nederlandstalig e-Book 9789044528121 Januari 2013 71 pagina's Dankzij haar transparantie en lichtvoetigheid toont Szymborska zich in Zo is het genoeg opnieuw een ware filosofe, die het belangrijker vindt om vragen te stellen dan om deze te... Vanaf 7,49 Bekijk exemplaren
• Mijn liefste is op het land Tibullus Nederlandstalig e-Book 9789028220508 Maart 2022 72 pagina's Tibullus (ca. 54-19 v. Chr.) stierf jong, en liet een klein oeuvre liefdespoëzie achter, gericht aan jongens en vrouwen. In de burgeroorlog die losbarstte na de moord op Julius Caesar... Vanaf 10,00 Bekijk exemplaren
• Het leven is zo eenzaam niet Lévi Weemoedt Nederlandstalig e-Book 9789038811161 Oktober 2021 32 pagina's ‘De meest opzienbarende verrijzenis sinds Lazarus’, zo noemde Piet Piryns de wederopstanding van Lévi Weemoedt dankzij de bloemlezing die Özcan Akyol samenstelde ter ere van Weemoedts... Vanaf 9,49 Bekijk exemplaren
• De goddelijke komedie Dante Alighieri Nederlandstalig e-Book 9789026326233 Maart 2013 732 pagina's De goddelijke komedie is niet alleen het belangrijkste werk uit de Italiaanse letterkunde, het is ook een van de hoogtepunten van de wereldliteratuur, in één adem genoemd met werken als de... Vanaf 9,99 Bekijk exemplaren
• De Goddelijke Komedie Dante Alighieri Nederlandstalig e-Book 9789059971097 Juli 2011 675 pagina's Het tweede deel waarin Dante, gegidst door Vergilius, op eerste Paasdag van het jaar 1300 uit de krochten van de Hel verrijst. Hij bevindt zich dan aan de voet van een hoge berg op het... Vanaf 7,50 Bekijk exemplaren
• Een brief van jou, wel duizend brieven   Nederlandstalig e-Book 9789044534641 Augustus 2015 350 pagina's Gedichten zijn tekens van leven. Gedichten die worden geschreven in de gevangenis en te midden van oorlog of ontberingen zijn vaak een noodkreet om te overleven. Poëzie is ook hoop,... Vanaf 7,49 Bekijk exemplaren
• De rokkenjager en diens bijdehante tante Herta Muller Nederlandstalig e-Book 9789044523843 Mei 2013 273 pagina's Als Herta Müller niet aan een roman werkt, maakt ze collagegedichten. Haar huis ligt vol met kleurige knipsels van woorden en afbeeldingen uit kranten en tijdschriften. Deze plakt ze op... Vanaf 7,49 Bekijk exemplaren
• De vrouw die van Picasso bleef houden Julia Blackburn Nederlandstalig e-Book 9789403100210 Augustus 2020 64 pagina's Marie-Thérèse Walter was zeventien toen ze Picasso ontmoette. Hij was zesenveertig en getrouwd. In tweeënveertig gedichten brengt Julia Blackburn de stem van Marie-Thérèse tot leven om zo... Vanaf 9,99 Bekijk exemplaren
• Ik verlang en sta in brand Sapfo, Div. auteurs Nederlandstalig e-Book 9789025312299 Augustus 2020 64 pagina's Sapfo van Lesbos staat als een lichtend baken aan het begin van de literatuurgeschiedenis. Ze leerde hele generaties dichters hoe ze moesten schrijven: levendig, lyrisch, en intens... Vanaf 7,99 Bekijk exemplaren
• De sonnetten William Shakespeare Nederlandstalig e-Book 9789029569194 September 2013 322 pagina's De in 1609 voor het eerst in druk verschenen 154 sonnetten van Shakespeare behoren tot de beroemdste en meest becommentarieerde liefdespoëzie uit de wereldliteratuur. De sonnetten zijn in... Vanaf 7,99 Bekijk exemplaren
• Canto general Pablo Neruda Nederlandstalig e-Book 9789025303938 November 2014 313 pagina's Canto General is de wereldberoemde, meer dan vijftienduizend regels tellende poëtisch kroniek van Latijns-Amerika. Op de vlucht voor het regime van González Videla herschiep Pablo Neruda de... Vanaf 12,99 Bekijk exemplaren
• Noem ons wat we dragen Amanda Gorman Nederlandstalig Luisterboek 9789052864440 Amanda Gorman maakte wereldwijd diepe indruk met de voordracht van haar gedicht The Hill We Climb tijdens de inauguratie van Joe Biden. Vanaf 14,99 Bekijk exemplaren
• Verzamelde gedichten Emily Dickinson Nederlandstalig e-Book 9789028290174 Februari 2021 1.583 pagina's Emily Dickinson schreef bijna 1800 gedichten, maar publiceerde er tijdens haar leven slechts enkele. Ze schreef zoals geen ander dat ooit heeft gedaan over pijn, hartstocht, (on)geloof, de... Vanaf 15,00 Bekijk exemplaren
• Ariel Sylvia Plath Nederlandstalig e-Book 9789403191010 Oktober 2022 172 pagina's Sylvia Plath een van de meest gewaardeerde en gelezen Engelstalige dichteressen. Dat blijvende succes is in belangrijke mate te danken aan haar indrukwekkende bundel Ariel, die na haar... Vanaf 13,99 Bekijk exemplaren
• Einde en begin Wislawa Szymborska Nederlandstalig e-Book 9789402321784 Juni 2023 424 pagina's ‘400 pagina's heerlijke poëzie in een mooi verzorgde uitgave.’ MAX MagazineSpeciale, uitgebreide jubileumeditie met stofomslag en leeslint ter gelegenheid van de honderdste geboortedag van... Vanaf 14,99 Bekijk exemplaren
• thuis in mezelf Rupi Kaur Nederlandstalig e-Book 9789083104331 November 2020 192 pagina's Rupi Kaur omarmt persoonlijke groei. In thuis in mezelf neemt ze lezers mee op een reflectieve, intieme reis naar het verleden, het heden en naar de kracht die in iedereen schuilt. Zij... Vanaf 14,99 Bekijk exemplaren
• De roman van de roos Guillaume de Lorris, Jean de Meung Nederlandstalig e-Book 9789491982392 Oktober 2016 393 pagina's De roman van de roos, geschreven door Guillaume de Lorris en Jean de Meung, had een immense intellectuele uitstraling, die tot ver in de zestiende eeuw voortduurde. Het begin van de Lorris... Vanaf 35,99 Bekijk exemplaren
• Het is warm in de hivemind Maxime Garcia Diaz Nederlandstalig Luisterboek 9789403164212 Een nieuwe ster aan het poëtisch firmament Vanaf 9,99 Bekijk exemplaren