De briefwisseling van Guido Gezelle met de Engelsen [3 delen]

Diplomatische uitgave van een corpus van 673 brieven, de meeste geschreven aan Guido Gezelle door Engelsen, 34 afkomstig van Gezelle zelf. Voor het overgrote deel zijn die niet vroeger gepubliceerd. De correspondenten zijn Engelse (oud)-leerlingen en hun familie, vrienden zoals de kunsthistoricus W.H.J. Weale en de leraar J.C. Algar, diverse relaties waaronder één dichter, de oratoriaan F.W.F. Faber, voorts burgers uit de kleine Engelse kolonie te Brugge, o.a. de omstreden familie Smith. Gezelle toont zich meestal als priesterlijk opvoeder en zielzorger van jongeren en een aantal devote dames. De dichter en de filoloog komen niet aan bod, wél de journalist zowel uit de Brugse als uit de Kortrijkse tijd. De publicatie omvat twee delen brieven; het derde deel (463 blz.) bevat aantekeningen bij de brieven, met een schat aan nieuwe gegevens, biografieën, een lijst van studenten aan het Seminarium Anglo-Belgicum, een bibliografie en vier registers. Het is een substantiële en methodologisch verantwoorde bijdrage tot een vernieuwd onderzoek van de Gezelle-biografie.