De weg van Tsjwang-Tze

Thomas Merton begint dit boek met te verklaren dat hij maar een paar Chinese lettertekens kent. Maar hij werd zo geboeid door de wijsheden van Tsjwang-Tze, dat hij niet meer tevreden was met de beschikbare vertalingen. Uit een vergelijking van vier westerse edities bouwde hij zijn persoonlijke interpretatie van de mysterieuze 'weg' zoals die meer dan tweeduizend jaar geleden door een Aziatische meester werd aangeduid.