Erycius Puteanus (Honorius van den Born)

Deze uitgave en studie van Erycius Puteanus' Sedigh Leven, Daghelycks Broodt (Leuven 1638), in de verbeterde en uitgebreide druk van 1639, wil de 'vergeten' figuur van deze humanist (Venlo 1574-Leuven 1646) en zijn Nederlandstalig dichtwerk opnieuw onder de aandacht brengen. De inleiding bij deze uitgave belicht vooral het programmatisch-poëticale karakter van de bundel en de manier waarop de 366 kwatrijnen - één voor elke dag van het jaar - als epigram functioneren.
Met Sedigh Leven wilde Puteanus de 'borgherlijcke herten' van zijn tijd leefregels voorhouden die wortelen in het christelijke en neostoïcijnse gedachtegoed. Toch is deze bundel meer dan een schier eindeloze opsomming van dorre morele voorschriften. De lezer krijgt een boeiende, vaak speelse kijk op de meest uiteenlopende aspecten van het dagelijkse leven in de eerste helft van de zeventiende eeuw. De editeur heeft via de annotaties getracht de vaak moeilijke, want compact geschreven verzen voor de moderne lezer toegankelijk te maken en te situeren tegen de achtergrond van klassiek en eigentijds gedachtegoed en stijlopvattingen.