Europese Literatuurprijs 2026 naar “Nevermore”
De Franse schrijfster Cécile Wajsbrot en haar Nederlandse vertaalster Josephine Rijnaarts hebben de Europese Literatuurprijs 2026 voor de roman “Nevermore” gewonnen.
Wereldlijke roman
Volgens de jury is het boek “een werk met in het hart een klein mysterie, een zacht verhaal van pijn, omvouwen door een mozaïek van vernietiging, herziening en wederopbouw. Wajsbrot schrijft een zeer Europese, wereldlijke roman, in tijden waar destructie, rouw en vernietiging aan de orde van de dag zijn en we de geschiedenis toch maar blijven herhalen – Nevermore, nooit meer opnieuw?”
Kunstwerk
Over de vertaling: “In vertaalopzicht is Nevermore een kunstwerk op zich, bovenop het unieke kunstwerk dat de roman zelf al is. Josephine Rijnaarts stond voor de ingewikkelde taak, het denken over het vertalen van een Engelse klassieker in het Frans, in het Nederlands denkbaar en doorleefbaar te maken. Ze is daar zeer overtuigend in geslaagd. Als er één roman is die bij deze prijs hoort, dan is het Nevermore.’
Europese Literatuurprijs
De Europese Literatuurprijs is een jaarlijkse Nederlandse prijs voor de beste hedendaagse Europese roman die in het voorgaande jaar vanuit een Europese taal in het Nederlands is vertaald. De prijs gaat naar zowel de schrijver als de vertaler en wordt dit jaar uitgereikt op 7 november in ontvangst tijdens het festival Crossing Border.
Bekijk het winnende boek en de genomineerden van de Europese Literatuurprijs 2026 in ons aanbod met nieuwe en tweedehands boeken, ebooks en luisterboeken.