Dudelange = Dudelingen

L'année culturelle européenne 2007 touchant de près la région et les festivités organisées à l'occasion du centenaire de l'octroi du titre de Ville, se prêtent merveilleusement pour présenter en image de nouveaux aspects du Dudelange d'autrefois. <br/> <br/>Second ouvrage consacré à Dudelange dans cette collection "Mémoire en Images", il est également le fruit d'un dépouillement des archives photographiques communales et de collections privées. Grâce à la curiosité historique et scientifique des auteurs Ady Christoffel et Claude Kugeler, un passé précieux renaît sous vos yeux.<br/> <br/> <br/>Das europäische Kulturjahr 2007 so wie die Festlichkeiten zum 100. Jubiläum des Verleihung des Stadttitels bieten eine gute Gelegenheit neue Aspekte des früheren Düdelingens zu präsentieren.<br/> <br/>Dieser zweite Band über Düdelingen in der Serie "Archivbilder" ist, wie schon der erste Band,das Ergebnis der Aufarbeitung kommunaler und privater Photographiearchive.<br/>Dank der wissentschaftlichen und historischen Neugier der Autoren Ady Christoffel und Claude Kugeler wird ein Stück Vergangenheit wieder sichtbar.<br/><br/>