Oog om oog

Op een warme zomerochtend wordt in het hoge gras van Kastellet in Kopenhagen het lichaam gevonden van Kirsten Schack, een populaire maatschappelijk werkster die zich haar hele leven heeft ingezet voor de bescherming van mishandelde allochtone vrouwen. Rechercheur Rebekka Holm hoopte de zomer te kunnen gebruiken om haar relatie nieuw leven in te blazen, maar wordt op de moordzaak gezet en moet daarom haar lopende onderzoek naar een verkrachtingszaak overdragen aan een collega. Er zijn genoeg verdachten in de moordzaak, maar geen enkel spoor levert iets op. Dan wordt de stad opgeschrikt door nieuwe brute verkrachtingen, en alles wijst erop dat er een serieverkrachter aan het werk is.