Tout Va, Tout Revient

Poems in French translation : Antoon A. Van den Braembussche.Traducteur / Translator Dutch into French: Daniel Cunin. Postface: Paul Gellings.Né à Eeklo (Belgique) le 9 juillet 1946, Antoon A. Van den Braembussche est un philosophe flamand, professeur émérite de la Vrije Universiteit de Bruxelles après avoir été maître de conférences en philosophie de l'histoire puis s'être spécialisé en philosophie de l'art et en philosophie comparée. Poète avant tout, il a publié six recueils à ce jour ainsi que des essais sur l'art. Dans ses travaux les plus récents, il s'est concentré sur le postmodernisme, le poststructuralisme et l'esthétique interculturelle. La représentation et la mémoire collective, ainsi que la philosophie de la culture numérique et de l'art contemporain, tels sont les thèmes majeurs dont il traite.Dans Tout va, tout revient, Antoon Van den Braembussche observe le monde à travers les yeux de Friedrich Nietzsche. Il considère l'infime et l'immense, le nouveau et l'ancien ainsi que le concret et l'abstrait comme les parties d'un même tout : un tout qui revient toujours. Monde de l'éternel retour dépeint à la fois avec sobriété, concision et précision, sans pour autant que l'auteur fuie toute nuance de surréalisme ou de sublime.