Quantrill

Op de ochtend van 21 augustus 1863 wordt het stadje Lawrence in Kansas overvallen door de bende van William Quantrill. De Noordelijke cavalerie onder leiding van kapitein Stark kan het stadje bevrijden. Een bendelid van Quantrill wordt opgepakt. Sergeant Chesterfield doet zich voor als lijkenpikker en wordt bij het bendelid van Quantrill opgesloten. Blutch houdt de wacht maar laat het tweetal ontsnappen, zodat Chesterfield naar de bende van Quantrill wordt geleid. Chesterfield trekt samen met de bende op rooftocht door de streek, waarbij Blutch telkens op de hoogte wordt gesteld waar ze willen toeslaan.