Berentand - Integraal

Silezië in de jaren 1930. De tieners Max, Werner en Hanna vormen een onafscheidelijk trio. Ze delen alle drie dezelfde passie voor vliegen. Maar in de verte weerklinkt het klakken van de legerlaarzen en het onheilspellende gekletter van de helmen al. Een orkaan van staal zal heel Europa in puin leggen en het drietal voor verscheurende keuzes stellen. De ene kiest het kamp van de Duitsers, de andere dat van de Amerikanen. Zal hun vriendschap het wapengeweld overleven?